Fantasia

Se meu desejo só é sempre ver-vos,
que causará, senhora, qu' em vos vendo
assi me encolho logo, e arrependo,
que folgaria então poder esquecer-vos?

Se minha glória só é sempre ter-vos
no pensamento meu, porque em querendo
cuidar em vós, se vai entristecendo,
nem ousa meu espírito em si deter-vos?

Se por vós só a vida estimo, e quero,
como por vós a morte só desejo?
Quem achará em tais contrários meio?

Não sei entender o que em mim mesmo vejo.
Mas que tudo é amor entendo e creio,
o no qu' entendo e creio, nisso espero.

António Ferreira

 

Sedução

Epilogue

It was in the reign of George III

that the aforesaid personages lived and quarrelled,

good or bad, handsome or ugly, rich or poor

they are all equal now

"Barry Lyndon", de Stanley Kubrick, de 1975 - baseado no romance Barry Lyndon de William Makepeace Thackeray.